martedì 22 luglio 2014

Giveaway: WIN a 15$ gift card from DRESSLILY.

Buongiorno fashioniste,
oggi per voi una fantastica sorpresa sul mio blog; si tratta infatti di un nuovo GIVEAWAY in collaborazione con DRESSLILY.
Vi ricorderete sicuramente il mio ULTIMO POST per questo brand, dove ho avuto l'occasione di recensire alcuni prodotti di cui sono stata gentilmente omaggiata; ebbene, ora tocca a voi tentare la fortuna e provare a vincere una GIFT CARD dal valore di 15 dollari da spendere sul loro shop online.
Prima di tutto, vi elenco alcuni prodotti che potrete trovare insieme ad altri sul sito e alla fine del post troverete le regole per partecipare.


ENG: Hello fashionistas, 
a fantastic surprise for you today on my blog; it is in fact a new GIVEAWAY in collaboration with DRESSLILY
You surely remember my LAST POST for this brand, where I had the opportunity to review some products for which I was graciously honored; Well, now it's up to you groped your luck and try to win a GIFT CARD from the value of 15 dollars to spend on their online shop.
First off, I list some products that you can find along with others on the site and at the end of the post you will find the rules to participate.


mercoledì 16 luglio 2014

OOTD: my new shorts from Mart of China.

Buongiorno bellezze, 
sembra che qua in Sardegna sia finalmente tornato il sole e, per il momento, possiamo dire "arrivederci" ai noiosi giubbottini primaverili.
Intanto mi godo queste giornate calde sfoggiando look colorati e comodi, oggi ve ne propongo uno sui toni del verde che ho potuto creare grazie ad una collaborazione con un brand che sicuramente molte di voi conosceranno:


Si tratta di un negozio di abbigliamento e accessori online che spedisce in tutto il mondo e i suoi prodotti, oltre che di ottima qualità, sono disponibili a prezzi davvero convenienti.
Sono rifornitori inoltre di molti grossisti e fashion boutique in tutto il mondo perché, basta un rapido sguardo alla home page del sito per capire quante cose si possono trovare, dagli abiti alle maglie, dai pantaloni alle gonne e dagli accessori più introvabili alle borse di ultima tendenza.
Grazie a questa fantastica collaborazione, ho potuto ricevere un bellissimo omaggio; un paio di shorts leggeri sul verde con un delizioso fiocco davanti, dire che mi sono innamorata è dire poco!


ENG: Hello beauties, 
It seems that here in Sardinia is finally back in the sun and, for the moment, we can say "goodbye" to boring giubbottini spring. 
Meanwhile, I enjoy these warm days sporting look colorful and comfortable, today I propose one in shades of green that I was able to create thanks to a partnership with a brand that surely many of you will know:


It is a clothing and accessories store online that delivers all over the world and its products, as well as of excellent quality, are available at really affordable prices. 
They are also of suppliers of many wholesalers and boutiques all over the fashion world because, just a quick look at the site's home page in order to understand how many things you can find, from dresses to shirts, from trousers to skirts, and accessories hardest to find the latest handbags trend.
Thanks to this fantastic collaboration, I was able to get a beautiful gift; a pair of shorts on light green with a lovely bow in front, to say that I fell in love is an understatement!


venerdì 11 luglio 2014

Thank you DRESSLILY.

Buongiorno fashioniste,
oggi vi presento un altro nuovo brand che piacerà a tutte voi, ma soprattutto piacerà a coloro che amano fare shopping online senza spendere troppo.
Un marchio con la quale ho potuto collaborare e scegliere alcuni articoli da recensire e, ovviamente, da presentare a tutte voi.
Ecco a voi..


Dresslily è un sito di abbigliamento e accessori, nonché shop online, a livello internazionale; esso si concentra sugli ultimi trend e sugli stili che vanno maggiormente per proporre linee di abiti, gioielli, scarpe, ecc, offrendo la migliore qualità al cliente a un prezzo davvero unico. 
Sul sito avrete la possibilità di scegliere fra una vasta gamma di bellissimi capi alla moda e accessori che non passano di certo inosservati; ma veniamo alle foto che ho scattato dei prodotti che ho ricevuto per farvi un'idea più chiara.


ENG: Hello fashionistas, 
Today I present another new brand that will appeal to all of you, but especially appeal to those who like to shop online without spending too much. 
Here you go..


Dresslily is a site of apparel and accessories, as well as online shop, at the international level; it focuses on the latest trends and styles that need to be better to propose lines of clothing, jewelry, shoes, etc., offering the best quality to the customer at a very special price. 
On the site you will have the opportunity to choose from a wide range of beautiful fashion garments and accessories that do not go unnoticed; but let's get to the pictures I took of the products that I got to make you a better idea.

giovedì 26 giugno 2014

Io mi vizio con PAPA CIOCCOLATO E CONFETTI.

Un post fuori dalla solita routine del blog, un post "goloso" come ho accennato ieri nella mia pagina di Facebook; infatti oggi vi voglio parlare di un brand che stuzzicherà le vostre papille gustative e vi delizierà con i suoi gustosi prodotti, parliamo di..



Questa favolosa azienda made in Italy produce dolci ma sopratutto confetti dal 1975, quando il signor Pietro e la signora Rosa, trasformano una sapienza familiare in un vero e proprio lavoro, trasferendosi nella bella Isernia; qui hanno osservato il cioccolato, lo hanno studiato e lo hanno lavorato in ogni minimo dettaglio riscoprendo quel gusto antico dei cioccolatini che ci davano le nostre nonne.
Da quel momento è aumentata la passione per il settore dei dolci, c'è stata una continua ricerca della perfezione, non solo selezionando prodotti di primissima qualità ma anche promuovendo la sostenibilità dei processi produttivi e il risparmio energetico, stando consapevoli che l'impegno per un ambiente più pulito è il regalo migliore per le future generazioni che verranno.

mercoledì 18 giugno 2014

My new bikini from KHONGBOON SWIMWEAR ❤

L'estate è spiagge, sole che ti abbronza, sabbia fra i capelli, creme solari, notti interminabili ma soprattutto.. COSTUMI COLORATI!
E secondo voi chi rappresenta al meglio quest'ultimo particolare? Per me è sicuramente.. 
L'unico e inimitabile bikini fatto a mano, con le sue stampe etniche e i suoi multicolours, i costumi da bagno Khongbook sono davvero un must per l'estate.

ENG: The summer is beaches, sun that tans, sand in the hair, sunscreen, endless nights ..but mostly COSTUMES COLORED! 
And who do you think best represents this particular? For me it is definitely .. 
The unique and inimitable bikini handmade, with its ethnic prints and his multicolours, swimsuits Khongboon are really a must for the summer.


Oggi vi voglio mostrare il mio bellissimo costume, lo adoro perché ha dei colori accesi e risalta al meglio l'abbronzatura, i lacci particolari che mettono in mostra zone della pelle che rimangono spesso coperte sono davvero originali e soprattutto mi piace il fatto che sia un costume reversibile; un'idea grandiosa no?

ENG: Today I want to show my beautiful costumes, I love it because it has bright colors and stands out the most of your tan, the special laces that show areas of the skin that are often blankets are really original and I especially like the fact that it is a custom reversible; a great idea no?


venerdì 13 giugno 2014

My new watch by DANIEL WELLINGTON (and a DISCOUNT CODE FOR YOU!).

Se l'eleganza e la raffinatezza avessero un nome, sarebbe senz'altro Daniel Wellington.
La sua storia inizia con un viaggio intorno al mondo dove Filip Tysander, il fondatore di Daniel Wellington appunto, incontrò un gentleman delle isole britanniche molto elegante e dal buon gusto, infatti egli indossava sempre degli orologi fatti di vecchie cinghie; il suo nome? Ovviamente.. Daniel Wellington.
Tra i due nacque una forte amicizia e il fondatore si ispirò proprio al signor Wellington e al suo buongusto per creare proprio la sua linea di orologi DW; accessori unici che sono arrivati fino ad oggi ed hanno conquistato tantissime persone tra cui.. me!

ENG: If elegance and refinement had a name, it would certainly Daniel Wellington
His story begins with a trip around the world where Filip Tysander, the founder of Daniel Wellington fact, he met a gentleman of the British Isles very elegant and good taste, in fact he always wore watches made ​​of old belts; her name? Obviously .. Daniel Wellington
Between the two there arose a strong friendship and was inspired by its founder Mr. Wellington and his good taste to create his own line of watches DW; unique accessories that have arrived so far and have won a lot of people including me ..!